neffy® est un NOUVEAU vaporisateur nasal d'épinéphrine destiné au traitement d’urgence des réactions allergiques sévères, y compris l’anaphylaxie, chez les patients pesant 30 kg ou plus, désormais disponible au Canada.
*Device shown is not actual size
Découvrez neffy®
neffy® est un produit à base d'épinéphrine destiné au traitement d’urgence des réactions allergiques sévères, y compris l’anaphylaxie. Demandez à votre professionnel de la santé si neffy® pourrait convenir à vous ou à un membre de votre famille.
Vaporisateur nasal d'épinéphrine
En cas d'urgence, l'épinéphrine doit être administrée pour traiter l'anaphylaxie. neffy® est un dispositif intranasal contenant de l'épinéphrine.
Conçu pour être facile à utiliser
Administrez neffy® en trois étapes simples. Chaque dispositif neffy® est à usage unique. NE PAS tester le vaporisateur ni tenter de le réutiliser.
De petite taille
neffy® est un dispositif d'épinéphrine de petite taille disponible au Canada.*
Durée de conservation de 30 mois
neffy® possède une durée de conservation pouvant aller jusqu'à 2,5 ans à température ambiante (entre 15 °C et 30 °C).†
Informations relatives au stockage
Conserver entre 15 °C et 30 °C. Si neffy® gèle, le laisser décongeler pendant au moins une heure avant utilisation. S'il a été accidentellement congelé, le vaporisateur nasal ne fonctionnera pas. Ne pas utiliser si le contenu est encore congelé ou n'est pas complètement décongelé.
obtenir neffy® Programme d'aide financière
ALK est là pour vous aider à faire le premier pas vers une aide financière avec neffy®
À qui s'adresse neffy® ?
neffy® est utilisé chez les adultes et les enfants pesant au moins 30 kg pour le traitement d'urgence des réactions allergiques, y compris l'anaphylaxie (réactions allergiques soudaines, sévères et parfois mortelles), causées par les piqûres ou morsures d'insectes, les aliments, les médicaments et d'autres allergènes (substances qui provoquent une allergie), ainsi qu'à l'anaphylaxie induite par l'exercice physique.
Comment fonctionne neffy®
neffy® libère de l'épinéphrine qui, lorsqu'elle est vaporisée dans la narine, agit sur le cœur et les poumons afin d’aider à contrer les effets d’une réaction allergique sévère pouvant entrainer un choc anaphylactique.
Comment utiliser neffy®
neffy® est un vaporisateur nasal facile à utiliser qui administre une dose d'épinéphrine
Chaque vaporisateur nasal neffy® ne contient qu'une seule dose de médicament et est à usage unique
Tenez le vaporisateur nasal avec votre pouce sous le piston et un doigt de chaque côté de la buse. Ne tirez pas et ne poussez pas sur le piston avant de l'insérer dans le nez. Ne testez pas et ne vaporisez pas au préalable ; chaque vaporisateur nasal ne contient qu'une seule dose.
Insérez l'embout du vaporisateur nasal dans une narine. Maintenez la buse droite dans le nez, dirigée vers le front. N'inclinez pas le vaporisateur nasal vers les parois internes ou externes du nez.
Appuyez fermement sur le piston pour administrer la dose dans la narine. Évitez de renifler pendant et après l'administration.
Regardez cette vidéo pour apprendre comment utiliser neffy®
Informations de sécurité
Les effets secondaires de neffy® peuvent inclure :
• irritation de la gorge
• picotements dans le nez
• maux de tête
• gêne nasale
• sensation d'excitation excessive, de nervosité ou d'anxiété
• sensation de picotements
• fatigue
• tremblements
• nez qui coule
• démangeaisons au nez
• éternuements
• douleurs abdominales
• douleur aux gencives ou aux dents
• engourdissement de la bouche
• congestion nasale
• vertiges
• nausées
• vomissements
Signalement des effets secondaires
Vous pouvez signaler tout effet secondaire présumé associé à l'utilisation de produits de santé à Santé
Canada de l'une des façons suivantes :
• en visitant la page Web sur la déclaration des effets indésirables (canada.ca/drug-device-reporting) pour obtenir des renseignements sur la façon de faire une déclaration en ligne, par la poste ou par télécopieur; ou
• en appelant sans frais au 1-866-234-2345.
REMARQUE : Communiquez avec votre professionnel de la santé si vous avez besoin d'informations sur la façon de gérer vos effets secondaires. Le programme Canada Vigilance ne fournit pas de conseils médicaux.
Les effets secondaires peuvent également être signalés à ALK en composant le 1-800-663-0972.
* neffy®mesure 5,7 cm x 4,4 cm x 1,9 cm.1
† À compter de la date de fabrication.